۲ جن ا ب میں طبت: وان اسلام سے حطر ت عامات» حرخات, فقتبات» مفتیارت» ٤‏ ۱ 8

1 ۱ حا ظا تار یات »ماما ت»عابرات»ز اہرات ‏ مرشدرات ‏ جات ء واعظات»شاعرات»اد ییات » : کاحیات کے جرت ایا اور رآ ہو زکا ر مو لک کر ے_ : ادردوسرے باب می ما بیات وتابحیا تک اسلای علوم کے رشع میں ا الات

در دا

س کے

بل پاب س طت خان الام سے قرات عالمات» محدرجاتء فقههانت» هفتیارت» عافظات» قاریات: معلماتء عابدات» ذاپرات» مرشرات» شات» واعظات» شاعراتہ اد یبات »کات کے ترت ایو رن آمو زکارنا مو ں کا کر ے_

اود دوسرسے باب یل ییات وتابحیا تک اسلا علوم کے پرشم س ترخات وعالات در یداد

مزا نا قائصی اط رمیا رورا

(سلامک یف فا وتان ی دم

م موق کن ناش رکفو:

Islamic Book Foundation

Banat-e-lIslam اک‎ Deeni wa [Imi Khidmat

+ Maulana Qazi Athar Mubarakpuri : ۱427۸1172006۸0 ۰.3 : Islnmic Book Foundation

An Institute of tslarmig Research & Publicatian 1781. Heuz Suiwalan, New Delhi - 2 104

۳۱540

4 مت اسلا مکی دی وک ف بات

مولع شی ا رمیا کور

eyle 4

104 :

وت ۳

ڈائمن نز ری

اسلا ک کف فاو تان ی وب

Islamie Book Foundation

ISBN 81-89465-29-5

۱3 1781. Hauz Suiwalan, New Delhi-110 002

Name of the Book : Namie of Author Edlan Published by

Pages

ار ت امن

ناش اقهارتظر خالا ت مصنف یر ارم هرب اب اڑل

ات اسلا مگ ود یل خد ات

م هد تیش شل بنات الام کا حم

طالبات کے 2 فصو شس تکام اور ده کد نکی رف سے محدثا تآواجازت مثرات

ی ود القاب وخطابات

تدعا ۱ اعادییث او رکب احادیٹ خ لخفروات -' ماقم الاب ۱ گدمف دروابیت اور اک سگطر ك

قراءه

۱ امک دی کی ندرا 4

ااه

عو ٹا دیو مہ ٠‏ مد کا 8 اباز بالا ولج

کف شررں دل درل عد یٹ

کرات وشات شی با کی سا و روات مدا تک یکتب دعرویات بن ری

نت رثریٰ

ہففاق رآن ہجو ی اوظیم

وع وار

خر ورایت تع ق اور یش شحروارب

خطاگی او هلاب وانگام

یروںء یر رسوں او رخا ہو گت ر اوران عم و بت

ای اوصاف دکالات

الا دک ام و2 یست

اقراف و اترام

۲ باب دوم طت صا یمیس لمات وملقیات اورجم ۶ات

ام لم یتین ححضرت یی ار

ام امون حر ما

ام او ین حظررت ام

ام و تن منرت حفص

11 15 40

زب ام ا تن "ضرت ام چپ ام اہین نطرت وٹ امز نرت جو حطرت الم ال چرام حشرت اساء ات ابوک ص ا ضرت ام می اما خضرت اقم شر ک انا حطر الم مس حطرت ماک بجت[ حطرت اما“ ن خر ولا و دتلامت خضرت ام لز دامر ترت لوب جت الوس حطر ری لیلی پت تانر حطر ت سہا۔ بدت کیل خضرت اد راز دی رت ام ہبوت از رام یف بی ضر عمرہ بدت رن نصا 2 حفرت ام رام بت مان نصا 2 خضرت امم بت کال السار ضرت ام ال اہ بت مارت بل حضرت ام إن ت الوطالب

327

مر ٹر

عرش ام

موررغ الم ریت مولا ا نی اطی رم با ریک ی اود ی خد ما کی کل اور رون بی کی ور ٹیطتوں ہیں کائی شرت ssl‏ مر ہک یگراں تررتصات فکا اناما زر انلف موضوعات یہ ہودے۔

امرش مولع عر مک ایک اتم تزف (جات اسلا مکی دی خی غدات) نچ وضورع پراردوز ان مل ناد رکتاب ے اتال نے ا تا بکوقول اما رف ۵ دا تل بی ے شا مو ی د ورک مرج دائرہ میرگ پرا مک ھ سے اود اب تسرا مرچ اسلا کیک فا رشن دی سے شاع در ہے نس میں مولا مرحم کے فرزمرمولا نا شی علران مارک بور یک توصل فا لآزتص وی دج ها لب

بے مار ادار هک وق ےک مولا تا اطهر یار رگا ۳1 ماد ناک سل ہکی ایک اہ کی کے طور سر عام پآ رت ہے تا رن حرا تکو ہہ بتاتے ہو ئۓے دل سرت +در ہ ےکم مور مبارک بر یک ددمری تاخ فکوکھی شا کر ےکا ۶ز م رکت میں اک عامت الا ی اما لین زان ے استفاد 0 ۱

شتا متف مرو جشت فص کر _عاورت نی عطا فا کال اد دی دا امک یہو میا“ یامن ۱

ان شاء الہ مود پاک پو ری کے اشعا رکا جو مے ط پور لیتق ربوا ن اط عنقر کی منظرعام برآ نے والا بت

اسلاک بک اون

جات اسلا مکی دی دک نت مم و اشن ام

ہے

٭و نصلی علے رسو له الكريم

وال مرحم رت مولا ا ی کت یات اسر 7 وی رات یل مر ۵ سال پل سے شالت بو ددسرک با واه ط مادک پر“ ے اور اپ اعلاک بک فا رشن ول“ سے شال ہیدہی ہے۔

الله جل حلاله عم نواله ان ےک ون کات سل رور ہو چا سے اود ا بک کال زاون ےآ راستہ موی ہیں ا کش اج ل رم وراز ےب یکس اور زئ راب ای سس لالز بک ای یلاک ے۔'

- عرلنیان یں اس م وضورع کل موجود ہی گر اردوز ان یل نہ ہونے 7

ہیں سےا سصف قحلم متا اد رکاپ ے راگن اککاتاة کرد لیا

اش تال زا-2 ترد ےلاک بک نوش ٭کے او

موّرغ مارک ٹور کاخ دسا یر ہیں ان شاء اش مب دمر تاش سای ارارو سےا نے الاو

۰

طالب دعاء : ی تعرم۳۳۷ سالک کب قلطم ان رپا رک پپری ۱ از طزل»مپارک پر مگڑھ

مات عمف عل الا

مان رم

الات مصنف علیہ زرم

مور اعلام ریت مولع ماش طبر ما کور کا مارا نا بای بن غ مان مرن ہے۔ ول نے ۴ مد جب گلا کل کرک خی رآ اقب مرک برع انل میڈ صوب اد کے ایک اب ےگھرانے میں آک کول جرٹل دشار مالوں کے دور مت میں راپ سیر شاہ میا رک رحمۃ الش علیہ لی سارک پور کے مرا واگ زر سے ترک کو یکر کے یہا ںآہادہواتھا۔

مولا کے نان یش ایک عرص ہک تابت قتا کا ده قائم تھا اک لی ےآ پک کش کے او رک جات ہیں اریز خر دور لے تا ایک ازاز یک اہ مارک پر کے ریب مآ با دومن دارالتمتا تھا اور قاضی گم (سنو نی ازام ) رع ال ٭ اع سے سولہ بی تک مج ھآ با دو ہنہ کے توضی التمناۃ ر ے بچھوں نے مولا نا اتی اطم رمپارکپورگی کے دا شی امام پش کو مارک پ رکا اب مقر رک کے اس علق شل اقامت و ایام ممع و یدن بین یآ مہ ن سال ار طلاقیء ورات وف میں کی کے تدا رز انام د کی موا یاں پر -

مولا گرم او رغ کے ای کرب تب میں تا پادہ نے کے دوران دس عر بای ء عم سارک ور داخلہلیا۔ بیہاں مان سے قرآ نکر سک هبور لاجر پوری سے اردوبأشی اغاق اح سے د شی اور “ولا نا شت اللہ مارک ارک سے قاری وخی ' اوی یک تلم پل روھ لامج شعبان ۵3سا تقر یا دس برک کک اک در رر بی اه الوم مرک پور کے پیت اس تم ریت مول مرن (مت ۴نی اح ) سے اکرو یش میں بڑھیس »ولا رمارگ پپری ( فی هرک الاو لق سے ) خفن وتف

10 ا واسلا مکی ادگ ضا کی زار ٹیم مولا بی را تد مبارک برک مل ن ا ٹوا یواح تم مل کی بش کی , مووج گر مظا ہر ےتقسی رجلالین اور دق باموں مولات جر سول ری ترق ارز اه روط رال اور چیک بش پاکیم ماس لک کے اردوه »ناک اود گ ل ش ماح بکال ہوے ۔آ شر سال دوک هد یٹ کے لیے جام ت عیرس شا مرا داد اور وہاں خضرت مولانا سیر تفر الد ین تست ۱۳۹۲ ای ںہ ات اچ هن اي راژر, مولع رگ میاں ن وال ۹9١٥ھ‏ ےس رز اور ولانا مر یل سل و هک واه می سد حا کی مولت نے ابی طال کی کے ای می اق یقت مال ر کرت مطالح او رکب ٹن کی ج سے۴ پا زان داب کے مععلقات و مہاری کیت افت. اشتقات الداپ» صلات :نوہ صرف ؛خاصیات وی رہ کے باب مش بای ملاحیت ارت ما کر یی ۔ ا کا ربکا زر عامات 7یک دران ماس دوان اه سبعر محلقر درل اورلقت و ادپ پگ تبون 20 مال کا نہ ہے۔ا اہ م کک تخت ومطال دک رلک صاحب نے ایی لی زنری مس کل متا کوت لک ےکا پور پر ملا پیر اکر ی ج سکی وچ سے اک رو رکو بای ت وی کے ات کرام می رک نی صاح بک ایی طالب لی کے دور ی س درسرامیاء المع ان دریگن نک تر رٹ وی کی ومدادی اد باب ست و اد طرف سے سو گلا خی لکد سس مک پر نے یتقو اسلوپی وت کا یول کے ات رانجام دیا- مولا کو ایترائی سےکمابوں کے شع کے اور یر ےک شوق تھا ول ار ماز کر کے اک رس ہگ اہم ماع تب ماع ا ذوق ۳ سے انا نون زاری اور شمر و ری رگن پیا وا۔ ال طز مولا کیا بل شون " ماوت "سک کزان رمال' مین بداوں کے ڑا هام کے شارہ ش شا ہوا جوتصو ل د مکی میت ہہ ای طررع ہولا نا کی یل" یام را امش“ مل رک دا ےنا ےکی

حالات مصتف عل ال ر7 ۱ u‏

مولا مارک پیر ی ګیل تام کے بر ڈرال ۳۵9ام سے م جوا اہ کک ن اڈ تے پاد ال تک اپ مدکی ایام اعلوم خر( کے مرچ هرق بعر شوالی لاه ےا اکب تا :تا ر پان انگ ای مرس س عر ی کے عاری هد لاد ۱ ۱

مولاا راغت کے بب رکا بال تا مر ہے۔ ام اور لامور کے ۔ ول جو ری ام یس مولا عثان ذارقلیط مر روز نامہ عم کے تا ب اڈیٹربنائۓے گے اور ا نکی تماق" شلات یس ترم رکھا لین دہ ٭ارجون ۱9۳ نیم جن دکی شورش سے ون لو فک اور پھر بھی ادا 7دا جب لاما 9۳۵ با ش ہن وا رخا "انار" rS‏ ج عات ماہ کے اح مت اتر وش کی معاخدت کے سب بند ہوگیاں ال شاد / ۱۹ء ے شان r1 lal,‏ چامع اسلامے وال مل در دنچ یہا کا ایک سل ریک دورولا ی وی زنر یکا اہم تین دوز ے۔ رها الت داب کی ابا یں ہو جو علائۓ سترج اور ہتر کے احوال ورف یس ایک ات مکنا بک یکی و 9 ین ات

اش موا مش تاک صاحب زوا ۵ح دوب ۱9۳ می ھی گے اور دی

ید هلیم سو یکی کے وت یں کا مکرنے گے اس طرع آ کے ماگ ار نے کے بعر چپ

۱ لا ن۵ ڈاءکوزوز نام جور یت کی کا ره اشاعت موا ولا ال کے تب مر ماس ےآ پک ت ادرگلن سے ہہ رو امہ چتر ی لو مک یکا مقبول تین روز نا ھا

جانے لگا اوروز تمہ انقلا ب ی کی تیو لیت اور دار ا شک کی م ےکر نے ارو ری 3۵ء

مم ھی کے متبول یں اخبار الاب سے ابع موک انس کے تاب مم فرش انام

دی گے۔ مولان کے مضاشن اور لواد رک وچ سے انا پکو بہت روغ ما ال ابا

”ولا کے ہو ےک تن تن چار چا رکالم ہدتے گر ان مس احوال و مار فکو جر ہش مکی"

صعلوما تک را ارتا تھا ری و ہد ید وولو ں علتون می مقودلیت عاص٥‏ ۳۳ رقروزی 99

سے ۸ یل ل۹9 وگ کے الاب میں یوم احوال و معار کو اگ ری مورت من الگ

۰ نات اسلا مکی د یک کی قدمات اک عنوان کے تحت مرت بکیا جا تک معیار ین بل سورت پم ٢ں‏ میں اددا ی طرراے نر ور چیا وا ول علی علقوں یں اد مرا تن دای سا ہے کم یکا م ای مداد ب سے کی انام پاسکتا ہے۔

جب ای ۹8ا ,کر بفت روز ہ* بل '' یکا جرا ہوا توا کے ساتھ ناہنامہ ار ک کی بھی تی »اور ررے دو میں کے اتی مول کڑبھی الک اداریت یں ربکا دلوں کے بعد رن مان نے رسال سے تک خا قکرلی اک رعولا ]مار پگ نے تقر 7 و و0 "ً11

سول کی ہگ یعلی ری شاک د اتال :سا کی وکا رکب وکل و تفه یمان و تن ,خر قاری وش اعنقادی :عم و اتام و ضا مگ واستفراق :گر ور کشت 07 جاففطالی ی کاری و ول سوزی ,سول ورل لیب و میب و تنل خیش نکی و جال نی ادرغزل دول وخث ‏ فقی ےار کی کے دولت خر ی ر ہک ھول کو د نادار او در یکا نے کے بہت موا ع تعییب ہو کل ےگ مول نمی جو ما یزا ریم پور اور اغلا دق ال نے دول تکمانے کے ام راستقول س ےکر کیا سود عرب اور رب الب کے ویر سلطانوں ء رکیسوں ء ج جروں اور در رالوں می ١چ‏ صلی اث ونفوز رک کے جرد ای طرع کی تام یک کو اآھوں نےتھگرادیا۔ ٹس سے دوت دا شس اضاف ہوا تا مولا نا اپ دی ای وی اخقال می ود کر دس هلوت لا کوت ہے صرف تلق پا ما دسر ام رشتوں اور ریم رل ی وول بل کو ای زا زندگی ص بل رگد ۱ ۱ ا

رل مرف اک ادیب اور انیس دی ات اتل 7 سے لگا اک تھے اور ددس رن یکوں سے دل ہی کت دیش برش ی ردیل ادارو کی 2 بی میں کی رھاتے تھے لادی الال /ع۱۳د/ روو 7 وو درس متاح العلوم چییڑی گی نید ڈاکی جو آرج بھی ترآ کی منزٹس ےکرد ہا ہے۔ اک طرع رک پر تزف وف کے لے "دا لی تا کیا اس اداد کے ذد می ہآ پکا کر شال نی کیو نی

ات مف نل ال رص 3

پ تیم سے لے انا رس ا کول مارگ در وش دس تباذ کی تنل بش وش ساحب کے اما احیاہ الوم ںول اریب دشاعر سا اور و انٹاباز

اور مصنف ومر نی تاکر تون نے بی زا صلاجیتول اور شارا ہارت سے ا تو رر کردکھا یک ۔اگراتسان یش شا نک سس اور جر نیز لزم صل یکین ہے و وہ چوٹی تج دسج ہو گی مره دتم دا ےگز رک الیم مکی صف مج الب نامک سے اور مور هگ انی مودک احساس دلاسکنا ہے۔ مولا کی ایک ایک سر وی تام ری وتاب ی شوق٠‏ ,مامت خر سازی ور ای کا نمو وار ز کی ے۔

تقر ےا ۳۵ کال مولانا کے زر رتم ے شوه میس کے علاوو مولع کےسفرنا سے مک شیب و بت سے مقالا ت کنا سورت میں نظ راشا عت یل دورطلا ب گی مخ را رارق ربمت سواؤ'(ع بی ) خی رمطبوغ مرا ج ام ( عر لی ) خی مو ء اتب صف هم و متا ےی ھی .فرط ییاشم موجودے۔

ولا کي وی خد با تکوق رگ هس دیا یا گت ہد .9۸۶ صدر در ے الوارڈ دی ۰۶۱۹۸۲ ۹۸ء ل صدر پکتان جزل نے اترا فی یس رر تحائف اود شان کتان دای کے ساتھ پاکتالی دانشورو ںکی طرف "من شد کے خطاب ےکک لوا ے گے ۔

مول نا رات اوپ» لامور کے مہ ادارہ اش الہ رٹ کیت سےمشینلی, وی العلمام پاراش کے مو یں ورڈ پاراش کے در + من ترام ای می کے رگن رو یت بالق رگن .ہل اش سم پل لا بوڈ کے رن جاک البند یڈ ولویند کے ریاد وا عصنفیں انل مگڑھ ےر ارازگ إن دی کے ا۶زازی دنه دارأعلوم رج سا کو پلیہ ارام رد هلژ ام رف یا ود ( بہار کے رگن میں ٹور بھی بناۓ گے ۔

نات اسلا مکی دوک قات الہ کے مولع ےکم الاد اود ال شش بذک کت دی کی کی کے ہی سے یال لے می میٹ النی ہار تہ کے اور دا یزار ی ۳ ے لی ونا ا شل کم ا رخ لکریم فرع لادا ١ا‏ رج لارا ۱۹ رشب ١١‏ بے لان دنا سے رش کر چا نت سے جالاء اش ال آپ کارت دواد اش شس رک آعن

14

٠‏ لد اللہ رت لی والقلرة رامع

الکریُم و على اله ر اصحابه اجمعینء E‏

تراد اعلام ی سے اہنائے اسلا مکی رع ات الام ےکی دی اورک خد ات یں کر پیر هش کیا چم ادر لے طبقات و رجال نے ال کول شن تاس غور سے ا کے خد بات اور جللبی شا کا اقترا فکیا ےہ اور علا ہک رع عالمات: کے وک رحتل سےکتابو ںکو زیت دک ہے۔ چنا تام نب طبقات ورال ےآ لتاب اقساء کےغنوان سے ان کے سل مالا ت اورواقات مود ہیں اک توا تین الام کے کر سے می تک تن نک »ادا الم ادر چام ون نے ان دی ات می ترا طرش دی یلا ہے ا سی ھا مک چھدکتابوں کے زو ۰ `

شرب الضیاء امام طبرالٰی ہش سفق وان کم یبن امم شای » بلا جات تام شیف تسام امام این مء آداب القسام ابع جر کناب القساء امام کہ بین اسم »شا السا مرۃ انتم السا ء فی اعار انا ام سیگ

برس ہآ ج بھی جار ہے۔ چنا خی الددا نشور فی بقات ربات اور سوہ تیب یت لی سودیمعریہ:ج ررض کال کناب اعلام النماء ن عالمالترب والاسلامء وی سلیمان جا الپانی کی ال اسای »مود مق رک ال القرآ ن اور ری دک اسر یرال خا مضو پتل ہکماہیں ہیں

گر ین دم نکی ہیس بکتایں می زان می ہیںہ ماد سم دش رم ارو زبان مم اس موضورع ون زک ہکا بیس ہے نش چنرمالوں سے یہاں کے ائ عم رانک دمک طرف قوج کرد سے ہیں ۔ ادراسل کے لئے تی در گاہیں چاری مور یح کہ برا راس ت گر بان شوت سل مد نتم دی جا ؛ اس لے اس موضوخع

5 مگ وی مات

پ ایک مھ وس رتا پک شد شرا ای اھا کے تی یش ہے تاب شی لک جاردی ہے۔ اھا ءال ال شی مت ر ات اعلام ک ےکی دق ل او رسآ موز داتعات کرت | عمش ہوں گے۔

۵ یم ا سکاب سک ابا شا ہدتے 9 مورا اشامت اورشضردر کی یب ےد بی مکی علتوں سے اس مضو مت کاب کا تاضا واه ناگی طور سے ہار سکم الاج ملاءای کک ماعب ون اک | اي ماج اف یقہ نے ا کا شع یه ارفا پور ٹل موصرل پ لمل لاصمی جده 7 جہاں وو سدور مر بک شور ومعرد فکپئی ماش داد ال بده ماک مز( ہدہ فا ہیں ادد جب لو می ن زیامت اور عرب وا فر ینہ کے سر کے سلسلہ یس مر کی موی فا ہکا لس ری کے ات ان کے ال م و یس ۲ج ۳۵ؤ ریا کا شرف اسل +واتزموصونت نے ام با تقاضاکیا۔ چنا نچہ اکتا بک اشٹاعت ان کی کے یراق تیچ ال تال کات ور فطل عطا ر اکر ا یکا بکوہممسلمانوں تن می زیادہ سے (یادومفید اسب ..

ہے تی الم رمباروری ...کک رشان البارک نلیا ۵ جل ۱۹۸۰ء

فا تو اما کیہ رگ کی ت ات بشم اللہ لخن الم

اب ال

نات مگ ددر غد بات

اعلام در افو نای محالطات شل ےنت بیش جار ز یکبس رور رضم کےعلوم وون اور عا رقش شلا :کی ضرورۓ مول -ال مل م دیں غ ایگ بای تراد نے بھی پر ےتا ط و اتا کے خاتھفااں خدمات اقا دی

م عد یٹ یل نات اسلا مکا حم

1 اور دیسر مر ری یش ودب (lec‏ اسلا ل اجادیٹ وآ ری روات و تزور کا علس شور ہوا اود دی ضرورت کے تی ترا ان کے مات موی انا رکا گیا وکر ےگ باک طر گھ کے ان 1بی ادیش وخ کر کرکے دن ومر بکیا گیا ایا سو تادیات ادر دن نات اسلام نے سا ما تدالو لگ بڑگی ویول سے اعادی ت کی ددعت رک گر ودنک ات مہ چان فوا تین اعلام کے پا ایک کے کو سے ا پچ دہ ہے ماس کے گے چنا یضر تعمرہ بح پرا انا بري کے کد اعادیث کے پارے میں یت می نع بای نے رت ابر بن تہ بن تا مکو نا لود سے کی ر یک دہ ات ما لک ری ۔* اور جع کے پا عدشی لکوت ھوں نے اپ

لے تات اکن سحر جع ال ۳۸۵

ام کدی ما رای 18 ۱ رون کول ے ا کی روای تک کی رتش چ رار انار مت نہیں ے ام لون صرت اٹ یبن ام شام يم کالہ ام ات چ حش کے ویک قران سے ان اد سےا ہش بے مارک من ابا جا لہ دنا کت کے کہ کیاوک کن کن یر یه اوران کے سے پرا بق یں براش نے ددا کا ا برک والرہ ره نے اپ مولاة و اک ام اون رت امم کے ` واگ اور ان سے ان کے دو یزاون ن تن هرک رسعید ری سے دای کی ۔ مز بت ما یری ےا دارط من رتکد نت نف رمہ سے دای تکیء اوران ےا ے پڑۓ راد بن حا برک دوا تک ۔ رار ب سم سا وال رکم ے اور ان سے ا کے بب داش من عارث اتر یکی نے رای تی فاط بت تنم کپ ياچ الد اج تبرت لبق علی ین تسین ( ہی العابدین) ری رت زیب بد تحضر تک داد صرت فا زا رش عم سے رواج تک ء اور ان سے ا نکی اولاد شس ہے باه را اد متفر نے زوا کے ۷۹ سے 5 ۳ ام کی ید دیب یه بن رفا اتسا ہے مذشی نے اپ تا کیفز بش تکعب ب بالگ اوران سے ال کے شوہ راسماتی نبا نایارس عناق نے روا تک یم یقت امیں نے ای والد وام بغت ریت سے اوران سے الع کر کر افرار نے رای کات دی بسچ ا الس سے دای تگا۔ جک جو ختعس رہ سے ان کے غلم عطا ء مین الود با نے موا تگیا۔ 5 ۰ ی ین تہ نین نس نے حر امس ست» اور ان سے الع کے بے کن ابسقیان شی ے روا تک ۔ ۱ ۱ و 0 مرخ داب بتع شو | نے چا لمان مین ناماس اوران

ے فع بشت یر نا دای تک

نات اسلا کید لک ات 10

کیو بات اور ليم هر نے اپ پا سے اوه ان تے ان ےک ار بن این ویر نے رداک

جرد متت گھ بن مت من ماما نے اپ ا ان سے ان کے شم عبان بن اوج جن تیار یر 09۷

ی بنت مرن ابا کیم بن لیے کی یں O‏ رالات ان کے ورلو للکوں اھ بن اور ین ند گی اورم جن ال بن اوک من جند گا نے ات کاب

حاب لی محدرش ما کک بن نیٹ کیا ال یں :ان ست الگ نے دای تگی۔

. ام اپ بن حیان چک تمل کے مرآ بے ام اون حضرت ماش این نبا کے ات اور الع سے روا کی اوران سے بھائی مقال ن حیان ال سے راتک 2 ا روا تگی۔

علیہ نے ایت شوہ یی بین مره سے اور ان سے تن یبن ان یره الا نے ردا کیا کیہ بای یر نے صرت ما ے اد ال سے ا نکیا صاتبزاری ام هام نے ردا تکیا۔ ا

محیص نت ابر نے ای دالدہ سے اور ان سے فبدالیشن بن ام تل مد

روا کم ES‏ ہس

وت را سے ان کے بھائی داش نے روا تکام

کیہ بت سلیمان جن گر وامطیہ نے اپنے پیا مھ بن کر شی E‏ نیرگ ان سے صد ٹکا ام لوب تفیل سے اہی دالدوسو یہ بت چاه سے اود ال سے گھھ بن بقار بندار کے استا درا یہ جن غپرالواعد کے روا تکیا۔ 2 ہ بجت موی بل دلدہ سے رداک ۔ ۱

تبیہ بنت جولن سے کی اپ والره ید د بحت پا صرسے روا کیک

مل اع دادیات مات ےت کر ےتفہ یب اچد یب رخ ۳ج ط حظ ول ۔ و تام داقعات اکال جلد اول ودوم کےتلف مقامات ے مخز ہیں۔

فا اما ماد یی وی کرات ا کہ مہ ہت ان بسن مر کے نے اپ ش ہشن الست طول ار اشن الہ سو لارا پل مروا ت کی اباد ت دک ام اکن با ےان HDA‏ سل تہ با ی 5 اھر ہمت تا داي سا والد ابا حسان تن یه روپ ر مهد نگ ب(ن ننس سےاعاد مکی ردام یکی رک خد کي نت ی شہاب الد بیع اع کے نے ای نال حت بش ت مہ نک سے اعاد مث کا ما کیا تیب ہت رات گے 2 اد اپ دادا تا مت ال »و ماک رواپ یک کر تس رک ان چندشالوں سے یقت ا ربا س چک صد ر اول اور بعد کے اووار شش نات امام کے رای خاندالی اماد یٹ وآ ما رکی 202 و اشاھ تکس رع + سے درتقیقت ان راہ بات (محدثات نے ا ےگھرو لکودارالید یٹ اور دارا م بر ھا۔ اماد یث رسو یکی تاش و ماپ میلح دن نے ما اسلا مکی اک چا سے اور طبر ناگ کے ترس سے اعلال ادو امس رگو بھی رورت کی ہے۔ اور ان ے لوا و مصاتب دور کے که بدا ادداریش ہے د بی دی اسلا رعلات عام طور سے احا یٹ و آ اا رک دات اورا نکی و ب کے ے ہواکر ے ے سے بعد یں سند عا کی طل ب کی ا اسقار کا بب بل حد یکیل کے لے مین درد ۃ کی ریغ نات وراویات ےک یکر لے لح یمن تی ج رو ادا من ناک ق۱۸۳۸ ا جا نب ی ص۴۷۸ رح ب ارخطیب چل ص۳۳۳ ا ٹج ۵ ۲ بان ل۳۷۳

21 یی غدات‎ tk:

چو کر دور رلوک j‏ ے ادا یس رت شت لاحت کے هیا ان ربمت و ےیک رھک م رک ےم دی نی تعی لکی ا بت اه نے اپ ون میشاپر سے بدا داسف رر کے یبال کے شیور کیان سے ردام تک چا اویش ابوائسی ن کہ بن رل داد نے انا سے بفداد ٹس روا تک کے ا نکی شا رد یکا شرف ما یگیب .

ا مکی تق نت ادال فرع ضیف بن کی ورے نداد کے بغراو سے “مر ہک لالم کیا اوراسکندہ یرٹ ام ادا را کرای سے اکا لمکا

نب جشت بان الہ نارای جن تہ ارہ یل ےکی دلاد تک هکرس مم موی بر تا کے بعد انہوں نے سپ پیا کے سا باتک EE‏ 2 وائیںآ سک

زلف بست الیل الواعظہ شقن ای اا -یبال 040007 وشن سے ددا تک ےک سا کک مت مکی نباددت کے بعد فازی کش ادهش ای سفرو ات مت میں ز لن الواعظ سے عم بیس روات ادرمیادت دنو ل' متس اص کین

ام ات اط بن ی الم ھ بن ین کل شام کے شا سول - انہوں نے یہاں سے ھراو رط راط سکا رگ کے ا چیا سے ردا کی _ ۵

ام یشب بشت ات بن گ رکا وگن میت انقدل تھا۔ امام ابی ے الراعاع'' کے القاب سے با رگا ہے کوک دور وراز وکا م زک ےتیل کم اور مد بش که ردایت یں مشہورگمیں۱۰ اک وہ سے بعد مین دور درا ول سل عد یٹ الن سے دوا کے تپ کے ا وأ خداد ن ”ص۴٣۳‏ گی این اکان بن ا1۰۳۴ ح ضر ین رن ص۲۴٣‏ سی رین ص۳٣‏ ش قل ار زی ص۸۹ ٦‏ نلم نٹ ی ص١۱۲‏

امو اسلا مک دض مات

رمن خرن ۷ سا الم اور مح ٹن کے 2 ۱ پلشش و تھا۔ یف" رآ کی ار کے ات متا ی اور ےول علام سے بلا قات اور ردای تکا و ما تھا۔ تن ال یت سے بو یات کا ع گر 2 مک رش شن ےلان فا ے رداعت وروی تک سعادت عاصل ہوگی ال پاد سے خی علاء وین طرع عالمات و مات ایال مقام مق اور و تن شین یس ا امت و اور تک کے عبات کے ساتھ انارو و استفا روم" امرس ج چاا۳اه بت گج بن مام نے پار ارت شین یس اضر دک اور یہاں ام سے استفاد وکیا

که تا مان خر دک ری تین نے تل ور ےک کرم میں ا امت و اورت اختیا رک کے ایک زب کل عدیث کا درل دیاء ظطیب بخراری ےک کرم کی می ان سے پا ون بش نفک پمک ردای ت اہ نی لام عا این امطلب اور الوطالب زگ امه عد یٹ نے ان سے خاک ددا کی کے

. و مایت اودر وشت ہے ی وروایت کے لج ف کر کے ا نکیا خدمت یں حاضر ہو تیں_ چاچ ام کر ہر تی مس مقدسیہ نے امام ز ہیر سے ددایت کے لے ان کے وشن کا مخ کیا اہ ان ست اه جت خخ ی الد بن صرف بر بین خر کے سار کے گے تچ یدانق کی غدصت میں عاضر یعادت ش7 اش نے امام وین الد ین ۶ اتی انرام کی سے دوایت کے ے ان دولوں معقرا کی درل کا ہکا س رکیا۔ ماش بحر اصفراشہ نے حرط فام جو زواع کی فرصت یس حاضری دیی۔ ست العرب ینت گن نشقیہ نے ایام این تیرو کی درس ۴ه میس بو گر

22

لے دی اهر ذ یضص۱۸۰

گی اهر خرن خیرزی مغ ۳ص۴٣۵٣‏ ع للام ڈذیی می مے

ج ایا ض١۱‏

بتا plr‏ رلی رک دات 3 تاب اخیلا یا تک کی ای طرح مرکم بح اعم ليم نے رن - کال ال بین نے شا کا شی کے یہاں گر مدای تک ۱

امور ے ایی اسفار بیس طالبا کف ی ہشیت وضرور کا را خال رکا چاتا

تی اورا نکی راحت وطفاط تک برا اتنام ہوتا تفه خرن اور رشت کے مہ دارآن کے ساتھ

بو سے لام بھی نے مرج چ ہان یش فاعم بت یبن ینت را کے یال ماس ےک می نے فا کو اال تما شل دیکھا سپ کہ جح بک ان کے ولا کو اٹاک امام بدا ین مر ج انی کی خدمت میں نے پا 2 عم اور دو ان سے عدی کا سا گر ص a‏

فا بنت ئگ یں علش انلس سورد ث اد بای ا شی ک نس انبون نے اپ بال ابر بای کے اتی ر وکر طال ب کیہ اور وولوں نے ایک ساتھ رف شیو و اسا ڈہ سے دی ثکی دای تک اور اپات فیک ام فا بنت رن بن سار خداد مس پیا وب اور رین بی شس بشداد کے مسج یور ے حد مش کرک

سای پت قر بن ع اکل N‏ ما ن تھی ۔انہوں نے ریت اڑیب سبرورد کی رمت دس وتبیت پل اوران کے ساتحہ دار رشن سے حدے کا حم گیا

الات کے لی تخس کہ ادر ده

۱ ۱ ان مات و طالبات کے لے محدشین ویو کی درون م نیس مل رت تی جس می دہ مردوں ہے الک رکز سا کر کیں: اور طابے و طامبات ٹس اش یں ہوا تھا لے وی ار در ۱

E‏ مارح ران ل۹۳م کَ

ین ہت

۴ رن رر ج۳ كص `

24 ۰

سالگ دوگ ای عقرب امک عامات وت می فقہمفیہام إل مینکن کوس وبا ےے مہو یی ناتان ےتھیں۔ ان ےا زورک دادگی ام این اور ددسری عالمات و ات ہدک کے حلت درک حر ہے می شریک ءوس اورقر وین سے ور لارو کی رح ا نکی در ںگاء می بھی عورتوں کے لے یرہ پگ ہو یی ء وت امن ہے۔ .. اذ صولاء السیدات كن‌يزاولن بترم تو اشن اپنے ابا اي مکانوں ے دروسهن فی الدورالمخصصة لھن فان ٠‏ خ لت جو ان کے لے بل ,هک شر هننالك فی القرویین اناکن کانت تسناعد.. ۰ . .ترون می ای کول مقامات هرا گر 2 جر من حیث موقعهاعلی حضور المرأة جہاں عورت اکر عدیث کا ای بڑے بے للاستماع مباشرة من ید مع رن مشار کر اور جواسباق طل سن مايسمعه اللاب . , وی دنق یادا 00 027 یں اس طرح طلی و طالبات چداچرا شس تگاہو لک مام طور سے انام ر یاقا . ۱ مت نکی ماس درل می بقات اسلا مکی ماضری اور ان ملع عل ل س ایک وا تہایت دیپ او رج قآموڑ ے_ : امام اوالولیر سان بن د بین این پارون تی تون ۴۹ج خ اسان 07 یہہ اس دود کے من کے امام اور ز بدوعبادت شل سب سےآ گے ول امش الوت شی جیا کی اک مر دالدہ نے کے با اہ کت زات شم خالل شس لام ` ای ینز ہک کا درل تام مو -ثل نےےتارے الہ سے دی دن کک ان شش مارک اور رر کی اچاذزت پای۔ انہوں سے اچازت دے دگاہ موی دن جب٣‏ خر یگس نتم 1۶۳ امام یاس : جن جزہ نے ارس هکس دس کدرا چنا تسب لو کی کے ہو کے :کی کک ہوا کے بعد اہول نے دا شرد کی می سے ای وت دول سے دا لک کے الم ڑکا عطا ہوک مآکر رات شل خواب دیگها کہ ایک آ دی مہرے پا باک ری مرک ال تال نے ادگ دعا کن اود لڑکا دی جوا او تمہارے وال رگ رگ

ا ساسلا مکی دی وی خدمات زعرہ ےگا اس کے بعد یری دالده نے تا کال کے وا

25

لد مرت ام )سای کک زده ہے می رای پیگنردال سال پرا × چاے. ہہ اس دانع کے پارو کے بعد لام ان بن ارڈ گی نے شب بجع د مرک الاو ل ۹س مس اتقال فر ایی م نکی طرف کٹا تکواجازت

طالیات و عالات کے اور دغ زول وشو تی ادرا کی ری مگلات عفر بہت سے شیوخ ها نہ نے ا لوا ی طرف سے حدم ٹک روا تک اجازت دب دق ے۔ رشن دی اماز تکاصورت ‏ ویر غاب وروایت لد اس سے تاب کے ہد ےش یکو کک کی کرد ےک هذا سماعی او روایتی عن فلان فاروه عنی او احزت لك روایته بی ا ات اشاس یرک سیردت یت ان کومبریی طرف ے روای یکرو - ماش نے تمکواپنی طرف سے ا نکیا دداع تک اچازت دی یا ارتا گی لک اور شر کے طالب حم ادر کر کر دور سے کک اورشر کے شید تح مک اجازت دح 2 ہیں اور نکواجازت دی ال وه اد کید اور شاگرر اس جاتے ہیں۔ بہت ےتکن سار دای تک ات -/ نادار ی رایت کے ره »اس ازلھ ا فلان و لها احازة عن فلان وغیرہ اقترا لے اتال کے جاتے ہیں۔ نیز بت کرت ےرک اپ طرف سے سے هد یش دی ایتک ا جات دگ ےجیک ارات

دا تک ح شی نکی طرف سے اہازت پالروای تک چند لس لاح ہوں. گز درا ننک رات زاوی ام ما کو ابات کم بی نکی وہ این مسا ےکی بن ون ادن یر ان یات ۰ ان وف توا ن سلما ادرتو رین سعیدرنے اتی مردیا تک اجازت ری .ول مہہ وٹ اب دی رو 1

1 4 دعس

۲ دشن رح هک ٣۷۷‏

امک کات بن رصاگ؛ ,مش صرال د نکر بن اوی اکاک مقا ملاو اه بہت سے رثن نے روات کی اجازت دی“

ام ابر با جنران کے ات ارگ والر خلب تق ال ری طبریء بی تی جال ال ہین طبرکی کے علادہ الم نا e‏ مان الم ال نت وفروس2ایازت دک“ 5

I نے‎ 1

کی سب ے٦‏ غر شروش _ ای طررج وہ رب ناه این مزوزگ» این عو اور یب مروت ریت إلا از تکرنے والوں یش سب ے٦‏ خری شرس رک ۱

یر تربار بغراو اجے شیوخ مدع شسود ورگ وه سے روت پالاجانت میں سب تفر زی“

ام جوز بحت تا زین ال رب تلف پا اما کے علاء ورن نے اپ مردیا تک اسجازت سے نوا تھا ۳ ان اس وی ام ینعی مشو کی ء اور ون رشیوخ نے اور دق نے ان ی کی اور بت سے مرن نے آجازت دگی۔ زجب بن شیم ال من رتفا یسک بخداد سے یرای بجی رال ین یتفر بن سیخ اش نهر زا ؟ تیل اور ابام شی ال ن ن فا لور ےج رمک اجات ت روا کی _ ست ال یقت ا ام رش الدی زمر سر نگ ی بقاعت نے اجازت دک مج سیدہ بت موی بن عان اوددر ی اران امس طور سل 7 یں ھ امن ست ال بنت اتر تی کمن نیس ف رین ال دای ءا

1 بت رش ع ٣۸‏ ے٢٣‏

0 سر تن رج ۸ ۲۷۸

فلل ار ی ۲۵9 7

جم مر بے دی ۱۹۳

ان کے لے لعقد من رخ ٣ا‏ لاح بو

ات اعلا مک دی کی خد ات

27

نعل مشت هب2 اس وا ماش شرف الد رن ن قارع ماک ہن ر ہاج وفیرہ نے اور نش سے الو نشی الد »نتب یش تکمالل الہ بیع اور دورس ےج رن نے اجازت دی رش کی اپازتستہ اک لک خل زا ای کے هي ٩‏

ام یھ تب جنت اوق یرالد کے پا سے شں ابن فان نا س ےک وہ یدصت مال یں ۔ ہیں نے علا ءکی ایک جماعت سے رویط اور ازع بیش ےا کیا تا ہا نکوا جات د سے وا یعامش حافط ان یراتفر ناس فاری اور علا مود بن رش رک صاح بکشاف تج فان سادات اجه

می بت مبدالد اب قر شی رگد وق یں عالائکلہانہوں نی ہن او ر رث سے ماع و روات لک تی ۔ پگ ا نکر رد نی ] کی نے روا تک اپات ری میرات

کات بی بب تک بڑے پا ےکی عالمات وفاطلا تگذدئی ہیں ء جو اسنارعد یٹ مل ایا تات متام مرخ نکمم رمحرشین اك ست ندل ان مس سے چٹرسترات ر بل -

امھ اسماء بت گم ین مالم ناما ہب٠‏ ام کہ قا بشت ابرائیم نود لیے (مترة الثام) ام عیدالشہ ڈیب بت اد بن یدام تھے (مندة الظام) گیب بت عبدالد ہاب این می مین خر قرف زير (مند7 ک) ناد ی اہ من م مان ( مرو الوت ) ست الوزراء بش تع رم اسور بنا کے _ ین و القاب وخطابات ۱

ام وم تک طرح عالمات و اتکی بدے ہو ےی ود القاب وخطابات (0 سائی ۳ (۳) ان خکان ١گ‏ ۲۱۱ (۳) ام ن دس ۱۸۸

28

ات اسل ما دی وک ات

سے از یگب بل اع چن بات اعلام کے القاب دس گے جاتے نما عم ۳ 1 کک ہیں, اورسلراتوں ےا نکی لی ور ئی قیادت واا کول مکی ہت ( متسه

کی بت الاحناس

ست الاهل

مور بن تع الد اب بت بن وروا مع رےء اما مھ بت لوان بن س ر بط پا تون اخت الک اعادل ۔

ام اش ینتک ین تام دک رشق

ے. میقم بت لیب شرف الد یئ ات گر وم

درکن تک ال بین ابر ایم تن وصطيم صا . اک یقت گر ہن ا7 م نگ قلیير

بشت امام شی الد مین ارتیم جج ریہ

بشت ات ہک کے

فا بت تک مک کل بن ابو در إفرادے

کال متت امھ یی عگبدالقادد ومرااتے ۱

بش تگ مل اسجدگوےء

یت من ارپا نگ اصفباي :

اذ از نت اج بن مبداللہ یگ یآ بو _

رہ بدت اما نگرارے اقدارےء

وہہ بای من ی انصارے ائیرے۔- ۔ ٠‏

ام لی نیب بحت ابو الا م بدا نی شع سار ام رححد یہ بن تک رہن ات ئک ند

ام بن گر انرلسیر

بات اما مکی دی وک غد ات

29 ین اراش ت تطی ب کزان برام مقر

شیخه اننب امہ بت نیا بخرارے

شبعه ام ال مر بشت ابام ب ارک

ات ام ایب هلو ۱

سترعال

اعادیث کی دات تم عا یکو وی ایت ما سل سے کے سی دک یکئی صورتیں

ہیں شی سند شش رواۃ 3 اٹ ددم ری سد س ےکم ہولج کی وجہ سے سول ار سلسل روات کت اور تیب ہوہ پا اکا لام سے ق یت